剛過50歲生日的警官羅傑莫陶接到任務,要與馬丁瑞格合作。瑞格因為喪妻意志消沉,人們說他有自毀傾向,與莫陶搭檔後一開始衝突不斷。接手跳樓案件,但法醫的調查證實是謀殺,死者是莫陶在越南戰爭時戰友麥克漢薩克的女兒。繼續調查發現,麥克是因為與販毒集團的糾葛才遭此禍端。莫陶去麥克家詢問事情的真相,結果麥克也被暗殺,莫陶的女兒被綁架。經過一連串激烈的追逐,瑞格最終解決販毒黑幫的打手約書亞,並與莫陶成為好友。